Especialista de Reclutamiento Global de Intérpretes – Medio Tiempo
ContactLink Solutions
Monterrey, N. L., México
Medio Tiempo · Híbrido
Recursos humanos
14 de agosto de 2026
30 de octubre de 2026
ContactLink Solutions ofrece servicios de interpretación y traducción para organizaciones de salud, legales, gubernamentales, educativas y empresariales. Buscamos a una persona organizada y bilingüe para fortalecer nuestras redes globales de talento, especialmente en idiomas de alta demanda y difícil cobertura.
Tu impacto
Como Especialista de Reclutamiento Global de Intérpretes, identificarás y acompañarás a profesionales lingüísticos que ayudan a derribar barreras de comunicación en conversaciones médicas, legales y de atención esencial.
Responsabilidades principales
- Buscar y atraer intérpretes bilingües y multilingües mediante bolsas de empleo, redes profesionales, referidos y comunidades especializadas.
- Construir pipelines de talento para pares de idiomas de alta demanda, incluyendo español-inglés y lenguas poco comunes.
- Realizar filtros iniciales en inglés, validar experiencia y coordinar evaluaciones lingüísticas.
- Dar seguimiento puntual a candidatos durante el proceso de documentación, evaluación y onboarding.
- Actualizar bases de datos, reportes de reclutamiento y estatus de vacantes en Microsoft 365.
- Colaborar con Operaciones y Calidad para priorizar coberturas según volumen de solicitudes y especialidad.
Perfil que buscamos
- Experiencia previa en reclutamiento, sourcing o coordinación de talento, idealmente en entornos internacionales.
- Inglés avanzado, oral y escrito; español nativo o dominio profesional.
- Manejo funcional de Microsoft Office 365, especialmente Excel, Outlook y Teams.
- Habilidad para investigar perfiles, comunicarte con claridad y administrar varios procesos simultáneamente.
- Interés por los servicios lingüísticos, la diversidad cultural y la atención centrada en las personas.
- Disponibilidad aproximada de 25 horas semanales y posibilidad de asistir a reuniones en horario de Norteamérica.
Lo que ofrecemos
$13,000 – $17,000 MXN brutos mensuales
- Esquema híbrido en Monterrey con flexibilidad operativa.
- Exposición a procesos de reclutamiento internacional y una red diversa de profesionales lingüísticos.
- Capacitación sobre perfiles de interpretación médica, legal y de servicios públicos.
- Ambiente colaborativo, multicultural y orientado a resultados.
Contacto: [email protected]
Envía tu CV en inglés o español con el asunto: “Especialista de Reclutamiento Global – [Tu Nombre]”.