Especialista de Reclutamiento Global – Tiempo Completo
Ubicación: Monterrey, Nuevo León, México
Categoría: Recursos humanos
Válida hasta: 31 de octubre de 2026
Conecta talento lingüístico con conversaciones que importan
En ContactLink Solutions brindamos servicios de interpretación y traducción para organizaciones de salud, despachos legales, aseguradoras, instituciones educativas, agencias gubernamentales y empresas. Nuestro equipo coordina una red internacional de profesionales lingüísticos para ofrecer interpretación telefónica, por video, presencial y traducción especializada.
Buscamos un(a) Especialista de Reclutamiento Global organizado(a), proactivo(a) y con excelente comunicación en inglés para identificar, evaluar e incorporar intérpretes profesionales, especialmente en combinaciones de idiomas de alta demanda y lenguas de difícil cobertura.
Tu rol en el equipo
- Buscar, atraer y contactar candidatos bilingües y multilingües mediante bolsas de trabajo, LinkedIn, comunidades profesionales, referidos y plataformas internacionales.
- Desarrollar y mantener pipelines de intérpretes para servicios médicos, legales, educativos, gubernamentales y de atención al cliente.
- Realizar entrevistas iniciales en inglés y español para validar experiencia, disponibilidad, profesionalismo y afinidad con el servicio de interpretación.
- Solicitar, organizar y dar seguimiento a documentación, certificaciones, evaluaciones lingüísticas y procesos de incorporación.
- Colaborar con Operaciones, Calidad y Relaciones con Intérpretes para priorizar vacantes por idioma, especialidad y volumen de servicio.
- Actualizar bases de datos, reportes de reclutamiento y estatus de candidatos utilizando Microsoft Office 365 y herramientas internas.
- Construir relaciones respetuosas y de largo plazo con profesionales de distintos países, zonas horarias y contextos culturales.
Perfil que buscamos
- Licenciatura concluida o experiencia equivalente en Recursos Humanos, Psicología, Administración, Comunicación o áreas relacionadas.
- Al menos 2 años de experiencia en reclutamiento, sourcing, coordinación de talento o selección de personal.
- Inglés avanzado, oral y escrito; se evaluará la capacidad de comunicación profesional con candidatos internacionales.
- Experiencia utilizando LinkedIn, bolsas de empleo, redes sociales profesionales y técnicas de búsqueda booleana.
- Manejo sólido de Microsoft Office 365, especialmente Excel, Outlook, Teams y Word.
- Capacidad para gestionar múltiples procesos de selección, cumplir prioridades cambiantes y documentar avances con precisión.
- Se valorará experiencia reclutando perfiles bilingües, remotos, de atención al cliente, traducción o interpretación.
Lo que te ofrecemos
- Sueldo de $22,000 a $30,000 MXN brutos mensuales, de acuerdo con experiencia y nivel de inglés.
- Modalidad híbrida con base operativa en Monterrey, N. L.
- Horario de lunes a viernes y colaboración con equipos internacionales.
- Oportunidad de contribuir a una operación que elimina barreras de comunicación en servicios esenciales.
- Capacitación sobre procesos de incorporación, calidad lingüística y operación de servicios de interpretación remota.
- Ambiente profesional, multicultural y orientado a resultados.
Contacto: [email protected]
Envía tu CV en inglés o español e incluye en el asunto: “Especialista de Reclutamiento Global – [Tu Nombre]”.