Intérprete Certificado Español-Inglés – Medio Tiempo
By Servicios personales al consumidor

Información del puesto

Empresa:
ContactLink Solutions

Ubicación:
Monterrey, N. L., México

Tipo de empleo:
Medio Tiempo

Categoría:
Servicios de interpretación / Atención al cliente

Publicado:
4 de julio de 2026

Válida hasta:
15 de octubre de 2026

Salario estimado:
$12,000 – $18,000 MXN brutos mensuales

¿Por qué deberías unirte a nosotros?

En ContactLink Solutions no solo facilitamos conversaciones, transformamos vidas al conectar personas a través de barreras idiomáticas en salud, justicia y servicios esenciales. Buscamos un Intérprete Certificado que comparta nuestro compromiso con la precisión, empatía y excelencia en cada interacción.

Responsabilidades principales

  • Proporcionar interpretación consecutiva y simultánea precisa en sesiones remotas (teléfono y video)
  • Apoyar comunicaciones en entornos médicos, legales y corporativos para clientes de EE.UU. y Canadá
  • Mantener neutralidad, confidencialidad y adherencia a códigos éticos de interpretación
  • Participar en sesiones de calibración de calidad y retroalimentación continua
  • Adaptarse rápidamente a terminología especializada en diferentes industrias

Requisitos

  • Certificación oficial como intérprete (CCHI, NBCMI o equivalente) en español-inglés
  • Mínimo 2 años de experiencia profesional en interpretación remota
  • Dominio avanzado de terminología médica y legal
  • Equipo técnico adecuado (computadora, internet estable, auriculares profesionales)
  • Disponibilidad para medio tiempo con horarios variables
  • Excelentes habilidades interpersonales y manejo del estrés

Beneficios que ofrecemos

  • Salario competitivo según certificaciones y volumen de horas
  • Horarios flexibles y trabajo mayormente remoto con base en Monterrey
  • Capacitación continua, talleres y apoyo de coordinadores experimentados
  • Pagos puntuales semanales y bonos por rendimiento
  • Oportunidad de crecer dentro de una red de más de 3,000 intérpretes
  • Enfoque real en el bienestar y desarrollo profesional

Contacto: [email protected]

¿Listo para dar el siguiente paso en tu carrera como intérprete?
Envía tu CV y certificaciones a [email protected] con el asunto “Intérprete Certificado Monterrey – [Tu Nombre]”.