Intérprete Certificado Médico-Legal – Medio Tiempo
Información del puesto
Empresa:
ContactLink Solutions
Ubicación:
Monterrey, N. L., México
Tipo de empleo:
Medio Tiempo
Categoría:
Administración y consultoría
Publicado:
8 de junio de 2026
Válida hasta:
15 de septiembre de 2026
Salario estimado:
$10,000 – $18,000 MXN brutos mensuales (según horas y volumen)
¿Por qué deberías unirte a nosotros?
En ContactLink Solutions facilitamos la comunicación precisa entre proveedores de salud, pacientes, abogados y clientes que hablan más de 250 idiomas. Buscamos Intérpretes Certificados que deseen impactar positivamente en la vida de las personas mediante interpretaciones remotas de alta calidad.
Responsabilidades principales
- Proporcionar interpretación simultánea y consecutiva precisa vía teléfono y video
- Especializarte en entornos médicos, legales y de servicios sociales
- Mantener estricta confidencialidad y adherirte a estándares éticos (HIPAA equivalentes)
- Documentar sesiones y reportar cualquier incidencia de calidad
- Participar en capacitaciones continuas y evaluaciones de desempeño
Requisitos
- Certificación oficial como intérprete médico o legal
- Dominio nativo de español e inglés (nivel 90%+ de proficiency)
- Conexión a internet estable por cable, headset USB con micrófono de calidad
- Experiencia previa en interpretación remota o contact center
- Disponibilidad mínima de 20 horas semanales en horarios flexibles
- Residencia en México con enfoque en la zona de Monterrey
Beneficios que ofrecemos
- Pago competitivo por hora más bonos por volumen y desempeño
- Horario flexible y trabajo remoto mayoritario
- Capacitación continua y oportunidades de certificación adicional
- Ambiente de apoyo con equipo dedicado a la excelencia lingüística
- Acceso a tecnología de vanguardia para interpretación remota
Contacto: [email protected]
¿Listo para dar el siguiente paso en tu carrera como intérprete?
Envía tu CV, certificaciones y disponibilidad a [email protected] con el asunto “Intérprete Certificado Monterrey – [Tu Nombre]”.