Intérprete Médico Español–Inglés – Medio Tiempo
Información del puesto
EmpresaContactLink Solutions
UbicaciónMonterrey, N. L. · Trabajo remoto
Tipo de empleoMedio Tiempo
CategoríaTelecomunicaciones
Publicado20 de agosto de 2026
Válida hasta15 de noviembre de 2026
Compensación estimada$110 – $165 MXN por hora
según experiencia, certificaciones y disponibilidad
Contacto: [email protected]
Conecta personas con atención de calidad
En ContactLink Solutions ayudamos a hospitales, clínicas, aseguradoras y organizaciones a comunicarse con sus usuarios en más de 250 idiomas. Buscamos un intérprete médico Español–Inglés para brindar interpretación remota clara, precisa y culturalmente sensible en conversaciones clínicas y de servicio al paciente.
Responsabilidades principales
- Interpretar conversaciones médicas entre pacientes, familiares y profesionales de la salud.
- Transmitir mensajes con precisión, imparcialidad y confidencialidad.
- Aplicar terminología clínica y protocolos de interpretación profesional.
- Documentar incidencias y mantener los estándares de calidad establecidos.
- Atender llamadas remotas de acuerdo con los horarios y niveles de servicio asignados.
Requisitos
- Dominio avanzado o nativo de español e inglés.
- Experiencia previa en interpretación médica, telefónica o de video.
- Excelente escucha activa, memoria lingüística y comunicación profesional.
- Conocimientos básicos de terminología médica y confidencialidad de la información.
- Internet estable, computadora funcional y espacio privado para trabajar.
Lo que ofrecemos
- Trabajo remoto desde Monterrey, N. L.
- Horarios flexibles y posibilidad de elegir bloques de atención.
- Capacitación inicial y desarrollo continuo en interpretación médica.
- Acceso a una red internacional de profesionales lingüísticos.
- Pagos competitivos y acompañamiento del equipo de operaciones.
Envía tu CV indicando tus idiomas, experiencia y disponibilidad a [email protected].
Contacto: [email protected]