Intérprete Médico Inglés–Español · Medio Tiempo

CONTACTLINK SOLUTIONS · MONTERREY, NUEVO LEÓN

Medio Tiempo · Remoto desde Monterrey · Turnos flexibles

Pago estimado:
$150 – $220 MXN por hora
Publicado:
11 ago 2026
Válida hasta:
30 oct 2026

Conecta conversaciones que importan

ContactLink Solutions ofrece servicios de acceso lingüístico para organizaciones de salud, aseguradoras, entidades públicas y empresas. Buscamos un Intérprete Médico Inglés–Español para facilitar comunicaciones claras, respetuosas y precisas en llamadas de atención médica y servicios al paciente.

Responsabilidades

  • Interpretar conversaciones consecutivas Inglés–Español por teléfono y videollamada para pacientes, personal clínico y equipos de atención.
  • Transmitir el mensaje de forma completa, neutral y culturalmente adecuada, sin omitir ni añadir información.
  • Aplicar protocolos de confidencialidad y manejo responsable de información sensible de salud.
  • Registrar disponibilidad y atender sesiones asignadas con puntualidad y calidad profesional.

Requisitos

  • Dominio avanzado de español e inglés, oral y escrito.
  • Experiencia previa en interpretación médica, atención al paciente, call center bilingüe o servicios de salud.
  • Conocimiento de terminología médica y excelentes habilidades de escucha activa.
  • Computadora con Windows 10 o superior, o macOS, conexión estable por cable y audífonos USB con micrófono.
  • Disponibilidad mínima de 20 horas semanales en turnos programados.

Lo que ofrecemos

Trabajo remoto
Opera desde Monterrey
Horarios flexibles
Medio tiempo programable
Capacitación inicial
Protocolos y plataforma
Impacto real
Acceso lingüístico en salud