Información del puesto

EmpresaContactLink Solutions

UbicaciónMonterrey, México

Tipo de empleo
Medio Tiempo

CategoríaSalud

Publicado12 de septiembre de 2026

Válida hasta12 de diciembre de 2026

Salario estimado
$12,000–$16,000 MXN
mensuales

🚀 Aplicar Ahora

¿Por qué deberías unirte a nosotros?

Participa en la misión de ContactLink Solutions de facilitar una comunicación clara y accesible entre pacientes, familias y proveedores de servicios de salud mediante interpretación telefónica profesional.

Responsabilidades principales

• Interpretar conversaciones médicas de manera precisa, neutral y confidencial entre español e inglés.
• Facilitar la comunicación durante consultas, llamadas de seguimiento y coordinación de servicios.
• Aplicar protocolos de interpretación y terminología apropiada para contextos de salud.
• Solicitar aclaraciones de forma profesional cuando sea necesario para preservar el sentido del mensaje.
• Documentar las sesiones y reportar incidencias operativas conforme a los procedimientos establecidos.

Requisitos

• Dominio avanzado o nativo de español e inglés.
• Experiencia previa en interpretación médica, interpretación comunitaria o atención bilingüe.
• Conocimiento de vocabulario médico y disposición para ampliar continuamente la terminología.
• Excelente comprensión auditiva y capacidad para interpretar con rapidez y precisión.
• Espacio de trabajo privado, conexión estable a internet y equipo adecuado para llamadas.

Beneficios que ofrecemos

• Horario de medio tiempo con posibilidad de atender operaciones internacionales.
• Capacitación y materiales de apoyo para fortalecer la terminología especializada.
• Trabajo remoto con base en Monterrey.
• Integración a una red global de servicios lingüísticos.
• Experiencia profesional en comunicación para el sector salud.
• Acompañamiento de equipos de operaciones y calidad.

¿Listo para dar el siguiente paso en tu carrera?
Envía tu CV a [email protected] con el asunto “Intérprete Médico Telefónico”.