Intérprete Médico y de Servicios Públicos – Medio Tiempo
CONTACTLINK SOLUTIONS · MONTERREY, N. L.
Medio Tiempo · Remoto · $12,000 – $18,000 MXN mensuales
Publicado: 24 de agosto de 2026 · Vigencia: hasta el 30 de noviembre de 2026
Forma parte de una red global de profesionales de la comunicación. Como Intérprete Médico y de Servicios Públicos, facilitarás conversaciones claras y precisas entre personas de distintos idiomas en contextos de salud, gobierno, educación y atención comunitaria.
Tu rol
- Proporcionar interpretación consecutiva por teléfono o video de forma clara, neutral y profesional.
- Interpretar conversaciones relacionadas con consultas médicas, seguros, servicios públicos, escuelas y trámites.
- Transmitir fielmente el significado, tono y contexto sin omitir ni agregar información.
- Cumplir con protocolos de confidencialidad, imparcialidad y calidad.
- Documentar incidencias y participar en sesiones de retroalimentación y capacitación.
Perfil que buscamos
- Dominio avanzado de español e inglés; se valoran otros idiomas.
- Experiencia previa en interpretación, traducción, atención médica o servicio al cliente bilingüe.
- Excelente comprensión auditiva, memoria lingüística y capacidad de concentración.
- Conocimiento general de terminología médica, legal o de servicios públicos.
- Espacio privado, conexión estable a internet y equipo adecuado para llamadas de voz y video.
- Disponibilidad para cubrir turnos parciales y capacitación inicial remota.
Lo que encontrarás
Trabajo remotoOpera desde Monterrey con flexibilidad.
Impacto realApoya comunicaciones esenciales.
CapacitaciónOrientación y desarrollo continuo.
Red globalColabora con profesionales de diversos idiomas.
Contacto: [email protected]
Enviar CV y perfil lingüístico
Indica tus idiomas, experiencia y disponibilidad semanal.