Intérprete Telefónico Bilingüe

Medio Tiempo · Trabajo Remoto · Monterrey, N. L.

Buscamos un Intérprete Telefónico Bilingüe para facilitar comunicaciones claras y precisas entre personas y organizaciones en contextos de atención médica, servicios legales, seguros, educación y atención pública.

Responsabilidades

• Interpretar llamadas entre español e inglés manteniendo el significado, tono y contexto de cada intervención.
• Atender conversaciones relacionadas con servicios médicos, legales, seguros, gobierno y educación.
• Aplicar protocolos de confidencialidad, imparcialidad y precisión durante cada llamada.
• Utilizar plataformas telefónicas y registrar la información operativa requerida.
• Solicitar aclaraciones de manera profesional cuando sea necesario para evitar malentendidos.

Requisitos

• Dominio avanzado o bilingüe de español e inglés.
• Excelente comprensión auditiva y expresión oral en ambos idiomas.
• Experiencia en interpretación, atención a clientes, soporte telefónico o comunicación bilingüe.
• Capacidad para manejar conversaciones sensibles con profesionalismo y discreción.
• Computadora confiable, conexión estable a internet y espacio adecuado para trabajar.
• Disponibilidad para cumplir horarios programados de medio tiempo.