Intérprete Telefónico Bilingüe
Intérprete Telefónico Bilingüe
Fecha de publicación: 26 de octubre de 2026 | Válida hasta: 5 de febrero de 2027
Apoya comunicaciones importantes en dos idiomas
ContactLink Solutions busca un Intérprete Telefónico Bilingüe para facilitar conversaciones precisas y confidenciales entre personas y organizaciones en servicios de interpretación remota. El puesto puede involucrar llamadas de contextos médicos, legales, de seguros, gubernamentales, educativos y empresariales.
Descripción del puesto
Serás responsable de interpretar llamadas de manera consecutiva y fiel, conservar el sentido de cada mensaje y mantener una actitud profesional durante interacciones sensibles. El trabajo requiere concentración, neutralidad y respeto estricto por la confidencialidad.
Responsabilidades principales
- Interpretar conversaciones telefónicas entre usuarios y proveedores de servicios en español e inglés.
- Transmitir el contenido de forma completa, exacta y sin agregar opiniones personales.
- Solicitar aclaraciones cuando sea necesario para preservar el significado de la conversación.
- Aplicar protocolos de confidencialidad y conducta profesional en cada llamada.
- Utilizar correctamente la plataforma de interpretación y registrar la información operativa requerida.
- Participar en sesiones de capacitación y actividades de mejora de calidad.
Requisitos
- Dominio avanzado de español e inglés hablado.
- Excelente comprensión auditiva, vocabulario amplio y comunicación clara.
- Capacidad para mantener concentración durante llamadas consecutivas.
- Sensibilidad cultural, neutralidad y compromiso con la confidencialidad.
- Conocimientos básicos de herramientas digitales y plataformas de comunicación.
- Disponibilidad para cubrir turnos de medio tiempo y contar con un espacio adecuado para trabajo remoto.
Lo que ofrecemos
- Jornada de medio tiempo con turnos previamente coordinados.
- Capacitación para protocolos de interpretación telefónica y atención multilingüe.
- Exposición a diversos contextos de servicio, incluyendo salud, legal y seguros.
- Trabajo con una plataforma de comunicación y una red internacional de clientes.
- Acompañamiento de los equipos de operaciones y calidad.
Contacto: [email protected]
Indica en el asunto: “Intérprete Telefónico Bilingüe – [Tu Nombre]”.