Conecta a las personas con servicios esenciales

En ContactLink Solutions ayudamos a hospitales, aseguradoras, instituciones públicas, firmas legales y empresas a comunicarse con sus usuarios en más de 250 idiomas. Buscamos un Intérprete Telefónico Español–Inglés para brindar interpretación clara, precisa y culturalmente sensible en conversaciones de atención médica, servicio al cliente, trámites y servicios sociales.

Tu rol en el equipo

• Proporcionar interpretación consecutiva por teléfono entre español e inglés
• Facilitar conversaciones relacionadas con salud, seguros, servicios públicos, educación y atención al cliente
• Transmitir con precisión el significado, tono e intención de cada participante
• Mantener estricta confidencialidad en conversaciones médicas, legales y administrativas
• Seguir protocolos de calidad, privacidad y conducta profesional
• Utilizar la plataforma de interpretación y registrar correctamente cada sesión

Perfil que buscamos

• Dominio avanzado o nativo de español e inglés
• Experiencia previa en interpretación, atención al cliente, call center o servicios bilingües
• Excelente comprensión auditiva y capacidad para trabajar con distintos acentos
• Computadora con Windows 10 o superior, macOS compatible y conexión estable por cable
• Audífonos USB con micrófono y espacio profesional para trabajar
• Disponibilidad para completar capacitación inicial y evaluaciones de idioma
• Actitud empática, puntualidad y compromiso con la precisión

Lo que te ofrecemos

• Horario de medio tiempo con turnos flexibles
• Trabajo remoto desde Monterrey y área metropolitana
• Asignaciones constantes en una red internacional de servicios lingüísticos
• Capacitación sobre interpretación médica, confidencialidad y protocolos de calidad
• Pagos competitivos por minuto o por sesión, de acuerdo con experiencia y disponibilidad
• Soporte operativo durante tus asignaciones

Contacto: [email protected]

Envía tu CV indicando tu nivel de inglés, experiencia bilingüe y disponibilidad.
Las personas seleccionadas pasarán por una evaluación de idioma y una capacitación de incorporación.