Intérprete Telefónico Médico y Legal
By Salud

Intérprete Telefónico Médico y Legal

CONTACTLINK SOLUTIONS · MONTERREY, N. L.

Medio Tiempo · Operación remota

Compensación:
$120 – $180 MXN por hora
Publicado:
7 nov 2026
Válida hasta:
5 mar 2027

Facilita comunicaciones importantes

ContactLink Solutions conecta a personas y organizaciones mediante interpretación telefónica y por video. Buscamos un intérprete bilingüe para apoyar conversaciones en contextos médicos y legales con precisión, neutralidad y sensibilidad cultural.

Responsabilidades

  • Interpretar conversaciones entre español e inglés por teléfono o video
  • Facilitar comunicaciones en consultas médicas, seguros, trámites legales e inmigración
  • Transmitir el contenido de forma completa, precisa e imparcial, sin agregar opiniones
  • Aplicar terminología profesional de acuerdo con el contexto de cada llamada
  • Proteger la confidencialidad de la información de usuarios y clientes
  • Registrar correctamente la actividad y seguir los procedimientos operativos establecidos

Requisitos

  • Dominio avanzado o bilingüe de español e inglés oral
  • Excelente comprensión auditiva y capacidad de interpretación consecutiva
  • Experiencia en interpretación, atención al cliente bilingüe o servicios lingüísticos
  • Interés o experiencia en terminología médica, legal, de seguros o inmigración
  • Comunicación clara, ética profesional y manejo de conversaciones sensibles
  • Internet estable, espacio privado y disponibilidad de medio tiempo

Lo que ofrecemos

Pago por hora
$120 – $180 MXN
Operación remota
Desde Monterrey, N. L.
Capacitación
Procesos y terminología
Red internacional
Clientes de diversos sectores