Redactor de Contenidos Bilingüe

OPORTUNIDAD

Redactor de Contenidos Bilingüe

Tiempo Completo

EMPRESA
VESS Consulting Group
UBICACIÓN
Monterrey, N. L., México
CATEGORÍA
Audiovisual y medios de comunicación
SALARIO
$25,000 – $34,000
MXN / mes
VÁLIDA HASTA
24 de enero de 2027
Publicado: 24 de octubre de 2026

En VESS Consulting Group ayudamos a empresas y organizaciones profesionales a comunicar su valor y crecer en mercados de habla inglesa y española. Buscamos un Redactor de Contenidos Bilingüe de tiempo completo para producir materiales claros, útiles y coherentes con la estrategia de cada cliente.

Tu rol

Desarrollarás contenido para iniciativas de marca y marketing B2B, adaptando mensajes a audiencias y sectores distintos. Trabajarás con el equipo de estrategia y marketing para asegurar precisión, consistencia y calidad editorial en cada entrega.

Responsabilidades

  • Redactar y editar artículos, blogs, textos para sitios web, páginas de aterrizaje y redes sociales.
  • Adaptar contenidos entre español e inglés, conservando intención, tono y pertinencia cultural.
  • Convertir briefings, entrevistas e información especializada en mensajes accesibles para audiencias B2B.
  • Aplicar lineamientos de marca, revisar datos y coordinar ciclos de comentarios con el equipo y clientes.
  • Organizar calendarios editoriales y mantener un registro claro de versiones y entregas.

Requisitos clave

  • Experiencia profesional en redacción, edición, creación de contenido o comunicación de marketing.
  • Dominio escrito avanzado de español e inglés.
  • Capacidad para ajustar tono y complejidad en función del sector, canal y público.
  • Conocimientos de contenido web, fundamentos de SEO editorial y redes sociales.
  • Organización, criterio editorial y habilidad para cumplir plazos simultáneos.

Lo que ofrecemos

  • Participación en proyectos bilingües de estrategia, marca y crecimiento B2B.
  • Colaboración con especialistas en marketing, consultoría y creación de contenido.
  • Oportunidad de trabajar con organizaciones de distintos sectores y mercados.
  • Espacio para aportar ideas editoriales y fortalecer tu experiencia profesional.

Contacto: [email protected]