Vacante: Analista de Calidad Lingüística – Medio Tiempo
Empresa: ContactLink Solutions
Ubicación: Monterrey, N. L.
Tipo de empleo: Medio Tiempo (Part-time)
Categoría: Recursos humanos
Fecha de publicación: 19 de junio de 2026 | Válida hasta: 20 de septiembre de 2026
¿Por qué unirte a nosotros?
En ContactLink Solutions nos enfocamos en conversaciones que no pueden fallar. Buscamos un Analista de Calidad Lingüística detallista para asegurar que cada interpretación cumpla con los más altos estándares en servicios para el sector salud y legal.
Responsabilidades
- Evaluar grabaciones y sesiones en vivo de interpretación para garantizar precisión y neutralidad
- Proporcionar retroalimentación constructiva a intérpretes y recomendar capacitaciones
- Documentar hallazgos de calidad y tendencias por idioma o sector
- Colaborar con el equipo de operaciones para mejorar protocolos
- Apoyar en certificaciones y auditorías internas de calidad
Requisitos
- Certificación como intérprete o experiencia equivalente en traducción/interpretación
- 2+ años en roles de control de calidad o supervisión lingüística
- Dominio avanzado de inglés y español; conocimiento de un tercer idioma es ventaja
- Atención extrema al detalle y habilidades analíticas
- Disponibilidad medio tiempo con flexibilidad horaria
Beneficios
- Salario: $14,000 – $20,000 MXN brutos mensuales
- Modalidad híbrida con base en Monterrey
- Acceso a herramientas avanzadas de evaluación lingüística
- Desarrollo profesional en un campo especializado y en crecimiento
- Contribuir directamente a la excelencia en acceso lingüístico
Contacto: [email protected]