Vacante: Intérprete Español-Inglés – Medio Tiempo
Fecha de publicación: 27 de julio de 2026 | Válida hasta: 30 de octubre de 2026
Empresa: ContactLink Solutions
Tipo de empleo:
Medio Tiempo
Categoría del puesto:
Servicios personales al consumidor
Ubicación: Monterrey, N. L., México
¡Únete a ContactLink Solutions en Monterrey!
En ContactLink Solutions, proveedor líder de servicios de acceso lingüístico con sede en Delaware y operaciones en México, conectamos hospitales, firmas legales y empresas con intérpretes certificados en más de 250 idiomas. Buscamos un Intérprete Español-Inglés talentoso para unirse a nuestro equipo en modalidad remota o híbrida.
Descripción del puesto
Como Intérprete Español-Inglés a medio tiempo, proporcionarás servicios de interpretación consecutiva y simultánea en entornos de salud, legales y corporativos, apoyando a clientes en Monterrey y a nivel nacional.
Responsabilidades principales
- Realizar interpretaciones precisas en llamadas telefónicas, videollamadas y presenciales
- Mantener la confidencialidad y neutralidad en todas las interacciones
- Documentar sesiones y reportar incidencias al equipo de coordinación
- Colaborar con traductores y otros intérpretes para garantizar calidad del servicio
- Participar en capacitaciones sobre terminología especializada
Requisitos
- 2+ años de experiencia como intérprete profesional
- Dominio nativo de español e inglés (nivel C1 o superior)
- Certificación en interpretación o experiencia en sectores salud/legal
- Disponibilidad para horarios flexibles de medio tiempo (20-25 horas semanales)
- Conocimiento de herramientas de interpretación remota (Zoom, Microsoft Teams)
- Residencia en Monterrey o disponibilidad para trabajo remoto
Lo que ofrecemos
- Salario competitivo: $12,000 – $18,000 MXN brutos mensuales (medio tiempo)
- Modalidad remota con opción híbrida en Monterrey
- Pago por sesión adicional y bonos por volumen
- Capacitación continua en terminología especializada
- Acceso a plataforma tecnológica de última generación
Contacto: [email protected]
🚀 Aplicar Ahora – Envía tu CV y Certificaciones
Por favor incluye en el asunto: “Intérprete Español-Inglés Monterrey – [Tu Nombre]”
Revisaremos todas las aplicaciones en un plazo máximo de 5 días hábiles.
=====
Vacante: Coordinador de Servicios de Interpretación – Tiempo Completo
| Empresa | ContactLink Solutions |
| Ubicación | Monterrey, N. L., México |
| Tipo de empleo | Tiempo Completo (Full-time) |
| Categoría | Administración y consultoría |
| Salario | $28,000 – $42,000 MXN brutos mensuales |
| Válida hasta | 25 de octubre de 2026 |
Descripción del puesto
Buscamos un Coordinador de Servicios de Interpretación para gestionar operaciones diarias de nuestro equipo de intérpretes en Monterrey. Trabajarás en la coordinación de asignaciones, control de calidad y soporte a clientes de ContactLink Solutions.
Responsabilidades
- Asignar intérpretes a solicitudes de clientes en tiempo real
- Monitorear calidad del servicio y resolver incidencias
- Capacitar y reclutar nuevos intérpretes para la red
- Generar reportes de rendimiento y métricas de servicio
- Colaborar con el equipo de ventas y soporte técnico
Requisitos
- 3+ años de experiencia en coordinación de servicios lingüísticos o contact center
- Dominio de español e inglés
- Experiencia con plataformas de interpretación remota
- Habilidades de liderazgo y gestión de equipos remotos
- Disponibilidad para trabajo de tiempo completo en Monterrey
Beneficios
- Salario competitivo y prestaciones de ley
- Modalidad híbrida flexible
- Seguro médico y oportunidades de crecimiento
- Ambiente dinámico en una empresa en expansión
Contacto: [email protected]
=====
🚀 Traductor Part-Time Español-Inglés
=====
Vacante: Agente de Soporte al Cliente – Medio Tiempo
Fecha de publicación: 27 de julio de 2026 | Válida hasta: 20 de octubre de 2026
Empresa: ContactLink Solutions
Tipo de empleo:
Medio Tiempo
Categoría del puesto:
Administración y consultoría
Ubicación: Monterrey, N. L., México
¡Únete a ContactLink Solutions en Monterrey!
En ContactLink Solutions, líder en servicios de interpretación y traducción, buscamos un Agente de Soporte al Cliente part-time para atender consultas de clientes y coordinar servicios lingüísticos.
Descripción del puesto
Proporcionar soporte de primer nivel a clientes que requieren intérpretes o traducciones, gestionando solicitudes y resolviendo problemas en un entorno de contact center.
Responsabilidades principales
- Atender llamadas y chats de clientes en español e inglés
- Programar intérpretes según disponibilidad y necesidades
- Registrar solicitudes en el sistema CRM
- Escalar casos complejos al equipo de coordinación
- Brindar información sobre servicios y tarifas
Requisitos
- Experiencia mínima de 1 año en soporte al cliente o call center
- Dominio de español e inglés (oral y escrito)
- Conocimiento de herramientas CRM y Microsoft Office
- Disponibilidad para medio tiempo (20 horas semanales)
- Excelentes habilidades de comunicación y empatía
Lo que ofrecemos
- Salario competitivo: $9,000 – $14,000 MXN brutos mensuales
- Modalidad híbrida en Monterrey
- Capacitación en servicios lingüísticos
- Ambiente de trabajo colaborativo
Contacto: [email protected]
Por favor incluye en el asunto: “Agente de Soporte al Cliente Monterrey – [Tu Nombre]”
Revisaremos todas las aplicaciones en un plazo máximo de 5 días hábiles.
=====
Vacante: Especialista en Ventas de Servicios Lingüísticos – Tiempo Completo
| Empresa | ContactLink Solutions |
| Ubicación | Monterrey, N. L., México |
| Tipo de empleo | Tiempo Completo (Full-time) |
| Categoría | Administración y consultoría |
| Salario | $32,000 – $48,000 MXN brutos mensuales |
| Válida hasta | 18 de octubre de 2026 |
Descripción del puesto
Buscamos un Especialista en Ventas de Servicios Lingüísticos para expandir nuestra cartera de clientes en Monterrey y el norte de México. Promoverás soluciones de interpretación y traducción a empresas del sector salud, legal y corporativo.
Responsabilidades
- Identificar y contactar clientes potenciales
- Presentar propuestas de servicios lingüísticos
- Negociar contratos y cerrar ventas
- Mantener relaciones con clientes existentes
- Alcanzar metas mensuales de ventas
Requisitos
- 3+ años de experiencia en ventas B2B
- Dominio de español e inglés
- Conocimiento del sector de servicios lingüísticos o contact center
- Habilidades de negociación y CRM
- Disponibilidad para tiempo completo y viajes locales
Beneficios
- Salario base + comisiones atractivas
- Prestaciones superiores a la ley
- Modalidad híbrida
- Oportunidades de crecimiento en empresa en expansión
Contacto: [email protected]