Vacante: Intérprete Médico – Medio Tiempo
Fecha de publicación: 1 de julio de 2026 | Válida hasta: 30 de septiembre de 2026
Empresa: ContactLink Solutions
Tipo de empleo:
Medio Tiempo
Categoría del puesto:
Recursos humanos
Ubicación: Monterrey, N. L., México
¡Únete a ContactLink Solutions en Monterrey!
En ContactLink Solutions, líder en servicios de acceso lingüístico en Norteamérica, estamos buscando Intérpretes Médicos certificados y apasionados para formar parte de nuestra red de más de 3,000 profesionales que rompen barreras de comunicación en hospitales, clínicas y centros de salud.
Descripción del puesto
Como Intérprete Médico trabajarás de forma remota o híbrida proporcionando interpretación precisa en tiempo real para conversaciones críticas entre pacientes y personal médico, garantizando atención de calidad sin barreras idiomáticas.
Responsabilidades principales
- Proporcionar interpretación Over-the-Phone (OPI) y Video Remote (VRI) en entornos médicos
- Mantener neutralidad, precisión y confidencialidad en cada sesión
- Documentar brevemente las sesiones según protocolos de calidad
- Colaborar con coordinadores para asignaciones consistentes en el área de Monterrey
- Participar en capacitaciones continuas sobre terminología médica
Requisitos
- Certificación como intérprete médico (CCHI, NBCMI o equivalente)
- Bilingüe nativo en Español e Inglés, con conocimiento de terminología médica
- Experiencia mínima de 1 año en interpretación remota o presencial
- Disponibilidad de al menos 20 horas semanales en horarios flexibles
- Equipo técnico confiable (computadora, internet de alta velocidad, auriculares)
- Excelentes habilidades de comunicación y empatía cultural
Lo que ofrecemos
- Salario competitivo: $12,000 – $22,000 MXN brutos mensuales (según volumen de horas)
- Horario flexible y trabajo remoto mayoritario
- Pagos semanales puntuales y bonos por rendimiento
- Capacitación continua y oportunidades de especialización
- Acceso a red de apoyo profesional y equipo dedicado en Monterrey
- Ambiente dinámico enfocado en impacto social y crecimiento
Contacto: [email protected]
🚀 Aplicar Ahora – Envía tu CV y Certificación
Por favor incluye en el asunto: “Intérprete Médico Monterrey – [Tu Nombre]”
Revisaremos todas las aplicaciones en un plazo máximo de 5 días hábiles.