Vacante: Intérprete Telefónico Español-Inglés – Medio Tiempo
By Servicios personales al consumidor

Fecha de publicación: 10 de julio de 2026　|　Válida hasta: 31 de octubre de 2026

Empresa: ContactLink Solutions
Tipo de empleo:
Medio Tiempo
Categoría del puesto:
Servicios personales al consumidor

Ubicación: Monterrey, N. L., México

¡Únete a ContactLink Solutions en Monterrey!

En ContactLink Solutions, socio líder en acceso lingüístico que conecta hospitales, despachos legales y empresas con más de 3,000 intérpretes certificados en 250+ idiomas, buscamos intérpretes profesionales y éticos para entregar interpretaciones telefónicas (OPI) que marcan la diferencia en conversaciones críticas.

Descripción del puesto

Como Intérprete Telefónico formarás parte de una red especializada que no es un call center tradicional, sino un socio confiable que garantiza precisión, confidencialidad y calidad en servicios de interpretación para el sector salud, legal y empresarial en EE.UU. y Canadá.

Responsabilidades principales

  • Proporcionar interpretación simultánea precisa por teléfono en tiempo real
  • Mantener neutralidad, precisión cultural y confidencialidad absoluta en cada sesión
  • Manejar asignaciones de volumen consistente en áreas médicas, judiciales y de negocios
  • Participar en capacitaciones, calibraciones de calidad y retroalimentación continua
  • Documentar incidencias y contribuir a la mejora de procesos de interpretación

Requisitos

  • Fluidez nativa en español e inglés (hablado y escrito)
  • Certificación oficial como intérprete (CCHI, NBCMI o equivalente) altamente valorada
  • Experiencia mínima de 6 meses en interpretación remota o telefónica
  • Equipo técnico confiable: computadora, internet estable de alta velocidad y auriculares con micrófono de cancelación de ruido
  • Excelente manejo del estrés, empatía y habilidades de comunicación
  • Disponibilidad flexible de medio tiempo (15-30 horas semanales) y residencia en México

Lo que ofrecemos

  • Salario competitivo: $13,500 – $22,000 MXN brutos mensuales según volumen y experiencia
  • Horarios flexibles y trabajo 100% remoto desde Monterrey
  • Capacitación continua, soporte 24/7 y volumen consistente de asignaciones
  • Oportunidades de crecimiento dentro de la red de intérpretes y roles especializados
  • Ambiente colaborativo enfocado en calidad y propósito real en servicios de lenguaje
  • Prestaciones de ley y ambiente que valora el equilibrio entre vida y trabajo

Contacto: [email protected]


🚀 Aplicar Ahora – Envía tu CV y Certificaciones

Por favor incluye en el asunto: “Intérprete Telefónico Monterrey – [Tu Nombre]”
Revisaremos todas las aplicaciones en un plazo máximo de 5 días hábiles.