Vacante: Traductor Técnico – Tiempo Completo
Empresa: ContactLink Solutions
Ubicación: Monterrey, N. L., México
Tipo de empleo: Tiempo Completo (Full-time)
Categoría: Administración y consultoría
Fecha de publicación: 31 de julio de 2026 | Válida hasta: 30 de noviembre de 2026
¿Por qué unirte a nosotros?
En ContactLink Solutions, especialistas en servicios de localización y traducción, buscamos un Traductor Técnico para formar parte de nuestro equipo en Monterrey. Trabaja en proyectos internacionales de alto impacto.
Responsabilidades
- Traducir documentos técnicos del inglés al español y viceversa
- Asegurar consistencia terminológica y calidad lingüística
- Utilizar herramientas CAT como SDL Trados o MemoQ
- Colaborar con revisores y gerentes de proyecto
Requisitos
- 3+ años de experiencia en traducción técnica
- Dominio de inglés y español (nivel nativo o C2)
- Experiencia con software de traducción asistida
- Conocimientos en industrias como manufactura o TI
- Disponibilidad para jornada completa en Monterrey
Beneficios
- Salario: $25,000 – $35,000 MXN brutos mensuales
- Modalidad híbrida en Monterrey
- Seguro médico y prestaciones de ley
- Capacitación en nuevas herramientas de localización
Contacto: [email protected]