Coordinador(a) de Operaciones Lingüísticas — Medio Tiempo
Empresa
ContactLink Solutions
Ubicación
Monterrey, N. L.
Tipo
Medio Tiempo
Categoría
Telecomunicaciones
Fecha de publicación: 12 de agosto de 2026 | Válida hasta: 5 de noviembre de 2026
Apoya una operación de lenguaje disponible cuando más se necesita
En ContactLink Solutions conectamos organizaciones con intérpretes y traductores profesionales para servicios por teléfono, video, sesiones programadas y proyectos de traducción. Esta posición apoya la coordinación diaria de solicitudes, disponibilidad de intérpretes y seguimiento de servicio.
Responsabilidades principales
- Monitorear solicitudes de interpretación y asignar sesiones programadas conforme a idioma, especialidad y disponibilidad.
- Dar seguimiento a intérpretes, clientes internos y equipos de soporte para confirmar cobertura y horarios.
- Actualizar registros operativos, incidencias, cambios de agenda y estatus de sesiones en las herramientas asignadas.
- Apoyar la resolución ágil de incidencias relacionadas con conexiones, asistencia o cambios de última hora.
- Mantener una comunicación profesional, clara y empática en inglés y español.
Requisitos
- Experiencia de al menos 1 año en coordinación operativa, atención a clientes, logística de servicios o contact center.
- Inglés intermedio-avanzado para comunicación por correo, chat y llamadas.
- Dominio de herramientas digitales, hojas de cálculo y plataformas de gestión de solicitudes.
- Alta atención al detalle, sentido de urgencia y capacidad para priorizar tareas.
- Disponibilidad de 25 horas semanales en turno vespertino, con modalidad híbrida en Monterrey.
Lo que ofrecemos
Salario
$14,000 – $18,000 MXN brutos mensuales
- Horario de medio tiempo y esquema híbrido.
- Capacitación en procesos de operación y herramientas de coordinación lingüística.
- Prestaciones conforme a la ley y posibilidad de crecimiento interno.
- Trabajo con un equipo internacional orientado a facilitar comunicación sin barreras.
Contacto: [email protected]
Incluye en el asunto: “Coordinación de Operaciones Lingüísticas – [Tu Nombre]”.