Intérprete Legal y de Gobierno – Medio Tiempo
Información del puesto
Empresa:
ContactLink Solutions
Ubicación:
Monterrey, N. L., México (Remoto)
Tipo de empleo:
Medio Tiempo
Categoría:
Servicios personales al consumidor
Publicado:
26 de mayo de 2026
Válida hasta:
30 de agosto de 2026
Salario estimado:
$17,000 – $27,000 MXN brutos mensuales (según especialidad y horas)
¿Por qué deberías unirte a nosotros?
En ContactLink Solutions apoyamos el acceso a la justicia y servicios públicos mediante interpretación precisa. Buscamos intérpretes legales experimentados que valoren la precisión, ética y confidencialidad en cada llamada o sesión de video.
Responsabilidades principales
- Interpretar en procedimientos legales, audiencias y trámites gubernamentales
- Utilizar terminología jurídica precisa en español e inglés
- Adaptar el registro y tono según el contexto (formal, técnico)
- Cumplir con códigos de ética de intérpretes judiciales
- Participar en sesiones programadas y de emergencia
Requisitos
- Certificación en interpretación legal o judicial fuertemente preferida
- Mínimo 1 año de experiencia interpretando en contextos legales o gubernamentales
- Dominio avanzado de español e inglés con vocabulario jurídico
- Internet cableada de alta velocidad, headset profesional y espacio adecuado
- Compromiso con confidencialidad y neutralidad absoluta
- Disponibilidad medio tiempo con flexibilidad horaria
Beneficios que ofrecemos
- Remuneración atractiva por minuto o por sesión
- Flexibilidad total para trabajar remotamente
- Entrenamiento especializado en interpretación legal
- Pertenencia a una red profesional de más de 3,000 intérpretes
- Apoyo constante del equipo de Interpreter Relations
- Oportunidades de especialización y aumento de horas
Contacto: [email protected]
¿Listo para dar el siguiente paso en tu carrera?
Envía tu CV, certificaciones y carta de motivación a [email protected] con el asunto “Intérprete Legal Medio Tiempo – [Tu Nombre]”.