Información del puesto

EmpresaContactLink Solutions

UbicaciónMonterrey, N. L., México

Tipo de empleo
Medio Tiempo

CategoríaSalud

Publicado10 de noviembre de 2026

Válida hasta22 de marzo de 2027

Salario estimado
$14,000 – $20,000 MXN
brutos mensuales, proporcional a la jornada

Enviar CV

Una oportunidad de impacto

En ContactLink Solutions contribuirás a que pacientes, familias, abogados y usuarios de servicios públicos puedan comunicarse con claridad. Buscamos un intérprete capaz de ofrecer interpretación telefónica y por video con precisión, confidencialidad y sensibilidad cultural.

Responsabilidades principales

• Prestar servicios de interpretación remota por teléfono y video entre español, inglés y el idioma adicional correspondiente.
• Interpretar conversaciones en contextos médicos, legales, de inmigración, seguros y atención pública.
• Transmitir el contenido de forma completa, imparcial y precisa, sin agregar opiniones personales.
• Proteger la confidencialidad de la información compartida durante cada sesión.
• Seguir los procedimientos de calidad, disponibilidad y registro establecidos por operaciones.

Requisitos

• Dominio avanzado o nativo de español e inglés; se valorará un tercer idioma.
• Experiencia previa en interpretación, traducción, atención médica, legal o servicio al cliente.
• Excelente comprensión auditiva, dicción y capacidad para trabajar con terminología especializada.
• Conexión estable a internet, espacio privado y equipo adecuado para llamadas y videollamadas.
• Disponibilidad para horarios variables y compromiso con protocolos de confidencialidad.

Lo que ofrecemos

• Modalidad remota de medio tiempo desde Monterrey.
• Capacitación y orientación sobre interpretación telefónica y por video.
• Participación en servicios para clientes de salud, legal, seguros y gobierno.
• Colaboración con una red internacional de profesionales lingüísticos.

Envía tu CV a [email protected] con el asunto “Intérprete Médico y Legal Remoto”.