Buscamos un Intérprete Médico y Legal Remoto para facilitar comunicaciones precisas y confidenciales entre usuarios y profesionales en contextos de salud, asuntos legales, inmigración y seguros. El puesto requiere dominio lingüístico, concentración y sensibilidad cultural.

Responsabilidades

• Prestar interpretación consecutiva por teléfono o video entre español, inglés y el idioma adicional correspondiente.
• Transmitir mensajes de manera exacta, completa, neutral y sin añadir opiniones personales.
• Atender conversaciones relacionadas con consultas médicas, trámites legales, inmigración y reclamaciones de seguros.
• Cumplir horarios asignados, proteger la confidencialidad y documentar incidencias operativas.

Requisitos

• Dominio avanzado o bilingüe de español e inglés; se valorará un tercer idioma.
• Experiencia en interpretación, traducción, atención médica, legal, seguros o servicio al cliente.
• Excelente comprensión auditiva, dicción y capacidad para trabajar con conversaciones sensibles.
• Espacio de trabajo privado, conexión estable a internet y disponibilidad para capacitación.

[email protected] · Respuesta en 5 días hábiles